Quittances de Loyer : Obligations Légales et Génération Automatique

La quittance de loyer est un document essentiel dans la relation entre propriétaire et locataire. En France, elle est strictement encadrée par la loi. Voici tout ce que vous devez savoir sur les obligations légales et comment automatiser leur génération.

Qu'est-ce qu'une Quittance de Loyer ?

Définition

La quittance de loyer est un document écrit par lequel le propriétaire (bailleur) reconnaît avoir reçu le paiement du loyer et des charges du locataire pour une période donnée.

Article 21 de la loi du 6 juillet 1989 :

"Le bailleur est tenu de transmettre gratuitement une quittance au locataire qui en fait la demande. La quittance porte le détail des sommes versées par le locataire en distinguant le loyer et les charges."

Différence avec l'Avis d'Échéance

Obligations Légales du Propriétaire

1. Gratuité Absolue

Loi n° 89-462 du 6 juillet 1989, Article 21 :

"Le bailleur est tenu de transmettre gratuitement une quittance au locataire qui en fait la demande."

⚠️ Interdit :

• Facturer la quittance (même 1 €)
• Facturer les frais d'envoi postal
• Imposer un mode de transmission payant

✅ Autorisé :

• Envoi par email (gratuit)
• Envoi par courrier simple (gratuit pour le locataire)
• Téléchargement depuis un espace locataire (gratuit)

Sanction : Amende pouvant aller jusqu'à 1 500 € (3 000 € en cas de récidive).

2. Transmission sur Demande du Locataire

Le propriétaire doit transmettre la quittance :

• Sur demande du locataire (pas d'obligation de l'envoyer automatiquement)
• Sous 1 mois maximum après la demande (délai raisonnable)

⚠️ En pratique, il est recommandé d'envoyer systématiquement les quittances pour éviter tout litige.

3. Quittance Uniquement si Paiement Complet

Règle : La quittance ne peut être délivrée que si le loyer et les charges sont intégralement payés.

Si paiement partiel :

• ❌ Pas de quittance
• ✅ Délivrer un reçu ou accusé de paiement partiel

Exemple de reçu pour paiement partiel :

"Je soussigné(e) [nom du bailleur], reconnais avoir reçu de [nom du locataire] la somme de 500 € au titre du paiement partiel du loyer du mois de [mois]. Il reste dû la somme de 300 €."

Mentions Obligatoires de la Quittance

Informations Indispensables

1. Identification du bailleur :

• Nom et prénom (ou raison sociale)
• Adresse complète

2. Identification du locataire :

• Nom et prénom
• Adresse du logement loué

3. Adresse du logement loué :

• Adresse complète du bien concerné

4. Période concernée :

• Du [date] au [date]
• Exemple : "Loyer du 1er octobre 2025 au 31 octobre 2025"

5. Détail des sommes versées :

• Loyer hors charges : [montant] €
• Charges (ou provisions sur charges) : [montant] €
• TOTAL payé : [montant] €

6. Mention de quittance :

• "Le locataire est quitte de toute somme due au titre du loyer et des charges pour la période indiquée."

7. Date et lieu d'émission :

• Fait à [ville], le [date]

8. Signature du bailleur :

• Signature manuscrite ou électronique (si envoi numérique)

Modèle de Quittance Conforme

                          QUITTANCE DE LOYER

Bailleur :
[Nom et Prénom]
[Adresse complète]

Locataire :
[Nom et Prénom]
[Adresse du logement loué]

PÉRIODE : Du 1er octobre 2025 au 31 octobre 2025

DÉTAIL DES SOMMES VERSÉES :
- Loyer hors charges : 800,00 €
- Provisions sur charges : 150,00 €
- TOTAL PAYÉ : 950,00 €

Je soussigné(e) [Nom du bailleur], propriétaire du logement situé au [adresse],
certifie que le locataire [Nom du locataire] est quitte de toute somme due
au titre du loyer et des charges pour la période du 1er octobre 2025 au 31 octobre 2025.

Article 21 de la loi n° 89-462 du 6 juillet 1989 :
"Le bailleur est tenu de transmettre gratuitement une quittance au locataire
qui en fait la demande."

Fait à Paris, le 5 octobre 2025

Signature :
[Signature du bailleur]

Sanctions en Cas de Non-Respect

Refus de Délivrer une Quittance

Article R. 653-2 du Code pénal :

• Contravention de 3ème classe
• Amende jusqu'à 450 €

Facturation de la Quittance

Article L. 442-3 du Code de la consommation :

• Pratique commerciale trompeuse
• Amende jusqu'à 1 500 € (personne physique)
• Amende jusqu'à 3 000 € en cas de récidive

Quittance Inexacte ou Incomplète

• Nullité de la quittance
• Possible action du locataire pour obtenir une quittance conforme
• Risque de litige en cas de contentieux locatif

Cas Particuliers

Location Meublée (LMNP)

Mêmes obligations que pour la location nue :

• Quittance gratuite sur demande
• Mentions obligatoires identiques
• Détail loyer + charges

Colocation

Deux options :

Option 1 : Quittance globale (bail unique, solidarité entre colocataires)

• Une seule quittance pour tous les colocataires
• Montant total du loyer et des charges

Option 2 : Quittances individuelles (baux séparés)

• Une quittance par colocataire
• Quote-part du loyer et des charges

Location Saisonnière / Airbnb

Pas de quittance obligatoire (location de courte durée < 90 jours), mais :

• Recommandé de délivrer un reçu de paiement
• Utile pour la comptabilité du propriétaire
• Preuve pour le locataire (note de frais, etc.)

Génération Automatique des Quittances

Avec Locare

Locare génère automatiquement vos quittances conformes à la loi :

✅ Conformité garantie : toutes les mentions obligatoires ✅ Génération automatique : dès réception du paiement ✅ Envoi par email : gratuit pour le locataire ✅ Format PDF : téléchargeable et imprimable ✅ Archivage sécurisé : accès illimité aux anciennes quittances ✅ Personnalisation : logo, coordonnées, mise en page

Avantages de l'Automatisation

Gain de temps :

• Plus besoin de créer manuellement chaque quittance
• Envoi automatique au locataire après chaque paiement

Sécurité juridique :

• Mentions légales toujours à jour
• Traçabilité complète (date d'envoi, accusé de réception)
• Archivage illimité

Satisfaction locataire :

• Réception instantanée par email
• Accès 24/7 depuis l'espace locataire
• Téléchargement en un clic

Obligations du Locataire

Conservation des Quittances

Le locataire doit conserver ses quittances :

• Pendant toute la durée du bail
• + 5 ans après la fin du bail (délai de prescription)

Utilité :

• Preuve de paiement en cas de litige
• Justificatif pour aides au logement (CAF, APL)
• Dossier de location pour un futur logement
• Déclaration fiscale (si déduction des loyers)

Demande de Quittance

Le locataire peut demander une quittance :

• Par tout moyen : email, courrier, SMS, verbal
• À tout moment (même plusieurs mois après le paiement)
• Gratuitement (obligation du bailleur)

FAQ : Questions Fréquentes

Q : Le bailleur peut-il refuser de donner une quittance ? R : ❌ Non, c'est une obligation légale. Sanction possible : 450 € d'amende.

Q : Peut-on envoyer la quittance par email ? R : ✅ Oui, si le locataire accepte ce mode de transmission (recommandé).

Q : Faut-il donner une quittance si le loyer n'est pas payé ? R : ❌ Non, uniquement si le paiement est complet. Sinon, délivrer un reçu pour paiement partiel.

Q : La quittance doit-elle être signée ? R : ✅ Oui, signature manuscrite ou électronique (signature numérique acceptée).

Q : Combien de temps conserver les quittances (propriétaire) ? R : Au minimum 3 ans (prescription fiscale), recommandé 10 ans (durée de conservation comptable).

Q : Une quittance peut-elle servir de justificatif de domicile ? R : ✅ Oui, elle est acceptée par la plupart des administrations (+ 3 mois de validité).

Conclusion

La quittance de loyer est un document simple mais essentiel, strictement encadré par la loi française. En tant que propriétaire, vous devez :

✅ Délivrer la quittance gratuitement ✅ Sur demande du locataire ✅ Uniquement si paiement complet ✅ Avec toutes les mentions obligatoires

Avec Locare, automatisez la génération et l'envoi de vos quittances conformes en un clic, et gagnez un temps précieux dans votre gestion locative.

---

Besoin de générer vos quittances automatiquement ? Essayez Locare gratuitement et simplifiez votre gestion locative.